Cuando la mente no se calla: el Salmo 23 reinterpretado desde Un Curso de Milagros
Hay días en que la mente parece volverse contra ti.
No importa cuánto intentes mantenerte presente: aparecen pensamientos insistentes, frases que no pediste, imágenes que no sabes de dónde vienen. Y por más que quieras ignorarlos, siguen ahí, como si tuviesen voz propia.
Fue a partir de esa observación que tropecé con un vídeo de Jerry Marzynski y empecé a profundizar en su trabajo. Él describe lo que llama “pensamientos que no son tuyos” a partir de su asombrosa experiencia trabajando como psiquiatra en cárceles de EE. UU. Si no conoces a este doctor, más abajo te dejo el enlace a la reseña de su libro.
Su investigación no pretendía —al menos en un principio— centrarse en el aspecto espiritual, pero terminó poniéndole el mundo patas arriba.
Personalmente, sus conclusiones me resonaron profundamente, porque describen exactamente lo que Un Curso de Milagros llama la voz del ego: esa corriente mental que parece hablar por nosotros, pero que la mayoría de las veces carece de significado, y la cual es evidente que no tiene raíz en la verdad.
Sabemos que UCDM no nos cuenta todo acerca de este mundo, sino que se centra en cómo salir de él. Así que, aunque el curso no hable de los distintos tipos de «seres» que habitan este mundo, algo dentro de mí resonó con todo lo que Jerry expone, como un reconocimiento de que esto “está pasando”.
Marzynski nos revela en su libro que las voces que «acosaban» a sus pacientes remitían significativamente al recitar el Salmo 23 de la Biblia. Desde toda esa conexión surgió la idea de adaptar el Salmo 23 al lenguaje del Curso. No como una oración religiosa, sino como un recordatorio de la Voz de la Verdad: la que no juzga, no teme y no se defiende.
Una herramienta práctica para momentos de confusión o ruido interno, en los que solo una frase verdadera puede devolvernos al centro.
Si te interesa conocer más sobre el trabajo de Jerry Marzynski y cómo lo relaciono con esta visión, puedes leer la reseña completa aquí:
👉 Leer reseña del libro de Jerry Marzynski
📎 Si quieres la oración en pdf, junto a la comparativa con el salmo 23 hazlo aquí.
👉 Descargar PDF
🎧 Puedes escuchar el resultado aquí:
👉 Ver el Salmo 23 reinterpretado
Espero que lo disfrutes y gracias por compartir con otros para extender la voz de la verdad.
Hasta pronto.